水瓶座——译者：王哇哇
星座元素：风象
星座符号：盛水的容器
主星：天王星
“你要保持良好的体型。我祖母从她60岁开始，每天都会走5英里。现在她97岁了，我们不知道她要一直走到什么时候。”
艾伦·德杰尼勒斯（生于1958年1月26日）
嘿，宝贝儿！
你大概超前现在这个时代50年。这就是为什么你会这么现代又时髦！你热爱航空及火箭技术，也热爱研究文学和占星（很多水瓶座的人都是飞行员）。你对电子工业也感兴趣，这也是为什么会有很多水瓶座的奇才和奇葩出现的原因。你钟情于小玩意儿、新的发明、做试验，剑走偏锋。虽然与常人不同，但你觉得这样挺好。嘿，你只是想自由做自己罢了！你会游说大家进行社会改革，因为想让这个世界变得更加美好。重要的是什么呢？是环境问题、世界和平、免费的水资源、网络中立、“星际迷航”。你好，大天才（废话，这还用说嘛，水瓶座本来就聪明）？别因为你的星座符号是个盛水的容器就忘了自己是属于风象那一挂的啊！
【人人都有过往】
九十年代的时候，你开辟了新的生活之路。到了1994-1995年的时候，你得到很多可以宣扬自己美名的机会，因为你的声望一流。在1996年至1999年期间，很多水瓶座的人改变了住所或工作，因为那时你正四处奔波。幸运的是，到了九十年代末的时候，你的财务状况得到改善。
千禧年之际，你的重点放在了团结家庭，保护自己和家人上面（实际上，那时是非常适合投资房产的）。很多水瓶座的人通过结婚、生小孩或领养孩子的方式扩大了自己的家庭。2003年的时候，你会得到很多来自伙伴的支持，然而，在2006年至2009年期间，这些伙伴关系却一度紧张（啥？？）。不过，你的事业却开始起飞了。
带来幸运的木星曾于2009年进入水瓶座，让你振作起来并赠你好运。因此，2010年至2011年期间，你的收入得到大幅增长。2012年前后，很多水瓶座的人又一次改善了家庭和房屋状况，感觉非常不错。到了2013年的时候，你开始进入了一个为期三年的阶段，那是一个丰收的季节。你会为自己的人生方向感到骄傲。实际上，2015年的时候，你会得到伙伴们的大力支持，也是非常适合结婚的一年。
去年也是收获颇丰的一年。很多水瓶座已经通过深造拓宽了自己的世界。你很好学。
欢迎来到2018！
【金钱、工作与地位】
嗯，其实帮你预测今年会发生的事情是很容易的，因为幸运的木星正在你的天顶位置，这是你成年之后非常少遇到的情况，上次是在2006年，而下次则要等到2030年。因为这种好事每12年才会出现一次，所以尽可能地利用好它吧!
无论木星到了你星盘上的哪个位置，他都会给你带来并加强与之（星盘具体位置掌管的相关领域）相关的机遇。“天顶”掌管的是你的职业生涯，你在事业方面的名声以及你在同龄人之中的声望。
这意味着，在你成年以后，木星会给你的事业加持3-4次，带来非常好的发展机会。这会给你带来很多关注！别人也会羡慕你！这也是得到荣誉、认证及晋升的时候！会发生一些给你带来公众认知度并得到他人敬意的事情。你（也因此）变得更加自信。很多水瓶座的人会有更多与工作相关的出行。你也会去到更多的国家，跟不同文化背景的人打交道。
你也会更具权威。（不过）有一种情况是例外，即有些水瓶座的人会利用这份好运把事业转到医药、治疗、法律、高等教育或旅行相关的领域。如果事实确实如此，那你就无法期待得到同样的认知度和晋升了。
你也逐渐要拆除很多自2005年以来创造的东西。这意味着有些水瓶座的人会得到前途似锦的提升，你会离开家，离开现有的工作，甚至是离开你的国家去追求全新而又灿烂的东西，而它会给你带来更棒的机遇。所以，在得到成功的同时，你也对一些东西放手。这稍许有些自相矛盾，不是吗？
【人际关系】
今年，你的人际关系方面有些错综复杂。从某种意义上来说，由于你看起来似乎非常成功，这就会给你的各种人际关系带来正面的影响。当其他人赞美你的时候，你的身边人也会用崇拜的眼光看待你。
然而，今年大多数时候火星都会待在水瓶座（一直在水瓶与摩羯之间来来回回），使你一直处于积极状态（带有侵略性的积极主动）。显而易见的是，充满活力和进攻性的状态会帮到你的事业，但在朋友与合作伙伴面前就显得有些傲慢自大了。也许你觉得一切安好，但你的另一半却不这么认为！
你一直处于活力满满的状态，生活中的活动也会非常多。另外，你也会更加捍卫自己的权利，就像一个战士那样。最重要的在于，虽然这会给你带来积极正面的影响，但也要记住：过多的要求会让你与他人产生不和。因此，一定要时刻保有自知之明。如果你想让别人听你的，那就“轻声细语”地传达想法，而不是非要大声喊出来。
确实需要关心的一点是，你会开始对某些人放手、离开某些地方、断掉部分人际关系、辞去工作以及抛掉财产。这都是不可避免的，也是会影响你的亲密好友与合作伙伴的。如果你计划不再与某人继续合作的话，会有不祥之兆。然而，绝大多数的水瓶座并不会这样做，可你也不得不连同他人一起应对“随它去吧”的这种心理变化。
这就是为什么我会说今年即使有很多机会出现，但依然是十分错综复杂的一年了。（所以）温和些也耐心些吧，不要瞎折腾。
【家庭】
今年会有三件重大事情影响你的家庭。第一个非常明显，你的家人会因为你在工作上得到的成功感到开心。因为幸福和热情是会传染的，这意味着如果你开心，你的家人则会更开心！
第二件事情就是火星会比以往在水瓶座待更长的时间。通常来说，火星只会每隔两年在水瓶座停留6周左右的时间。但是，2018年它会在水瓶座停留5个月之久！（妈耶！）最重要的一点是，火星会让你浑身充满力量!对，这是好事一桩！火星的能量利于你初一家庭相关的项目、修缮房屋以及进行任何体育活动。但是，有些家人可能觉得你太霸道了，要求也太多，但这也可能是真实存在的现象！意味着你要注意并小心自己跟他人相处时的风格。好好想想吧。
第三件事情是非常微妙但又真实可见。我有提到你现在正进入了一个为期三年的阶段，就是会开始“精简”，对那些不再与你的生活相关的事情或人选择放手。也许这个过程是从你处理衣橱、车库以及储藏室的杂物开始的。也许你会卖掉、修整或丢掉不再需要的那些东西。但是，随着能量的增强，你也会开始思考一些更重大的决定，这些决定可能体现在工作、住所或你所处群体、城市或者国家方面发生的变化！这件事情将会在接下去的几年后出现，并且会影响到家人之间的关系。
2018年每月重点
1月：
本月，你燃起了野心。而且，由于木星正在你的天顶位置，所以你在别人会特别喜欢你，特别是老板们、父母亲及重要的客户们（他们说：“我们爱你！”）然而，即使你一直忙于跟年轻的朋友们外出游玩，总的来说，这还是你相当低调的一个月。你会选择以一种淡静之姿开启2018，更喜欢单打独斗或者在幕后工作。实际上，有些水瓶座可能正处于一段地下恋情之中（天呐）。
2月：
亲爱的瓶子，这是属于你的月份。你会非常健谈，也很热衷与他人分享你的想法，因为水星正停留在你的星座。你也会变得非常有魅力、善于外交，人际关系也非常平滑，因为金星也在水瓶座。这个月特别适合购置着装！本月你也可能会跟某个朋友或团体进行比赛。你非常强大，所以人们会听你说的!
3月：
“让我赚大钱吧！”考虑到今年你会有多么的成功，很多水瓶座的人会将注意力放在赚钱上。实际上，你确实能大大增加收入！你会活跃于一些俱乐部、团体或协会。也许你会跟某人产生竞争？对于那些从事销售、市场、教学、演戏及写作的瓶子来说，这是一个特别好的月份，你会确实会因为自己所说的话而赚到钱。
4月：
本月你会忙于跟别人（其中包括兄弟姐妹）一起进行短途旅行及谈话！满满的日程安排使你的日常节奏加快。你会享受待在家里的时光，也会非常喜欢重新装饰自己的住所并为家里购买一些美丽的饰物。
5月：
本月，你对家的兴趣还将继续。也许你跟父母其中一方的联系比以往更加紧密。这是个很适合写作、学习的月份，因为你正处于智慧井喷的状态！你也会想在这个月开派对！有趣的假期和爱情都很有吸引力，也会给你带来很多机会。当然了，你的声誉还将继续提升！哎哟，不得了。
6月：
多么适合社交的月份啊！这是享受假期的绝妙时刻。也是谈恋爱的好时候，恋情也会进行得非常顺利。很多瓶子会吧注意力放在体育运动或比赛上，也会跟孩子们进行一些娱乐活动。你跟同事的关系也发展的非常好。当然了，你的事业正蒸蒸日上！
7月：
本月，别人都会特别关注你。火星正停留在水瓶座，激发了你的能量，让你变得非常直接且具有侵略性。当然了，正在天顶位置的木星会让所有人都喜欢你！在太阳的作用下，你会想让自己变得很有相率且高产。你想看到“一分耕耘一分收获”的结果。与此同时，水星和金星增强了你跟恋人及好友们之间的互动。好好享受吧！
8月：
本月，你的注意力会继续放在恋人和好友身上。你们之间的讨论是非常重要的。这些讨论的内容可能跟未来或本月的出游有关，因为你确实想逃离现有的环境。有些瓶子可能会研究一下进修或参加培训方面的事情，来自其他国家的某个人也会参与进来。这个月多睡点觉吧，你需要的。
9月：
本月，人们需要你的建议，特别是在如何把东西变得更具吸引力上，比如房间、网站、花园之类的。跟他们分享你的“专业技能”吧。本月的你是认真的，可能是因为你比以往更加关注税务、债务、遗产、保险及任何与共同财产相关的事情。幕后活动是很重要的，每一步都要走得小心点！
10月：
本月你会想躲开这一切，所以如果可以的话，想尽办法去旅行吧。如果你没办法出行，那就在自己的城市里到处走走也好，顺便探索一下自己周围的世界。你不仅仅期盼着心得冒险，也会想学习一些全新的东西。所以，去学校给自己报门课吧！本月，你跟老板及父母之间属于互相都很支持对方的状态。（所以）非常适合做宣传或者推进你的安排。实际上，有些瓶子可能会跟老板开始一段恋情。妈耶！
11月：
本月你真的要发光发亮了，因为现在的太阳也在你的天顶位置。这就像是在你头上架了一盏聚光灯，别人尤其是老板和重要客户们都会觉得你棒极了。你可能会因为工作出差，也会因为想放松而去旅行。本月，你更多的是跟年轻人待在一起，并活跃于一些俱乐部、团体及协会中。
12月：
对你来说，这是一个美妙而又热闹的月份！所有人都想见你一面。这不仅仅是你非常受欢迎的月份，你跟别人的互动也都会给你带来益处。也许你会被选为某个团体的领导者。别人当然会在你的指导下前行。这也是跟某人分享你对未来的期望及梦想的好时候，也可以得到对方反馈，这些反馈也许对你有所帮助。我再说一次，人们想在如何改善事物面貌上寻求你的建议。别再穿着你那些特别干净整洁的衣服了（因为你要干活了）。
【未来趋势】
2020年，木星会来到水瓶座，给你带来好运和机遇，让你探索全新的未来。这也意味着你进入了一个为期12年的全新成长阶段。是时候抚平内心的褶皱了。
与此同时，你还将继续精简及摆脱那些不再需要的东西，这种趋势会持续到2021年，那时的你将置身于全新的环境。实际上，由于这个环境过新也跟以往过于不同，你的日常打扮都会发生变化。
到了2022年，你会看到很多可以增加收入的途径，到了2024、25年的时候，你可能会探索房产方面的机会。也许你会购置更大更好的房子，或者租赁装修更漂亮的住所，因为你真的非常喜欢住在舒适的地方，家庭生活也会因此变得更加幸福。家人们彼此之间也更慷慨大方。
2025年特别适合给自己放个大假！一定要去那些真的令人激动又很不一样的地方！（然后你可能会变成那种对旅程流连忘返的人）
【赠予水瓶座的2018箴言】
“我以谦虚的态度，满怀感激地接受自己的成功。”
【2018年水瓶座幸运日】
1月17、18、19日
2月13、14、15日
3月13、14日
4月9、10、11日
5月6、7、8日
6月3、4、30日
7月1、2、27、28、29日
8月24、25日
9月20、21日
10月17、18、19日
11月13、14、15日
12月11、12日
