★★★白羊座——译者：长叶暗罗
近来你多少有点觉得自己“被剥夺”了，因为天王星让你神经紧绷急不可耐。这是真的，你为你的工作和你的家庭所做出的努力，根本没能得到应有的感激和承认（更不用说所有的这一切，你曾经不得不为了他人放弃和牺牲自己）。
随着时间的堆叠这会累积怨愤，你觉得宇宙信手就将你掷入了困局，但这一周你会有机会挣脱藩篱，同时你的社交生活得到了众人的瞩目。
多么峰回路转的一页！而假如你特别幸运，你甚至有几分炙手可热的姿态。
他人将会转而向你寻求建言，或是你将谛听他人的忏悔（或者你是某人卸下心头秘密的一个树洞）。但你要小心后者，因为某些情况下他们可能会试图将你拖进归责游戏，或者将你绑架到他们的目的中去－ 所以要保持你的距离。
不要公开发表任何评论，也不要说出任何假人以口实的言语 －尤其是工作上。换句话说在听力所及范围之内，莫要抨击你的客户、同事或你的上司！
或者是，不要分享任何你自己的秘密，尤其是私密事件，因为此等行为总是有后坐力的！本杰明•富兰克林说得多明白，“想要三个人都保守秘密也行得通，只要先死掉两个…”
对于那些不肯听我话的白羊，周五来临之际（近三年内不会再有的难得的机会！）你想要做“葛丽塔”然后“形影相吊”么（注1*）。这轮满月在你的秘密和终结之宫，所以你可能会“洞悉”他人的一些故事（甚至是你自己的），但无论是什么，那足以让你一头扎入纵深处，不再折返。
反之，木星还在“传送”状态，你会很高兴地听说即将有旅行，或收到美妙的礼物 …或是一个相当有吸引力的机会将要呈现于你。
或者仅仅是你听得了极好的消息。
上天一手剥夺了你什么，必会用另一手赐予你什么 …
注1*：意指不明。也许是说像Sonya Greta那样唱着孤独的歌曲《All Alone》，也许是说像葛丽泰·嘉宝（ Greta Garbor）那样始终孤独（All Alone）。
★★★金牛座——译者：一一
本周你很难对付。无论业务还是资金问题，你非要下定决心弄个水落石出，就是因为到现在为止你接受到的消息一点都不可信。
不要接受空口应酬，不要甩开，也不要改变态度和立场。往深了去挖，当你确实想要什么东西的时候，一定要不为所动。当规则开始改变的时候，在博弈状态，当你感觉到事态朝着于你有利的方向发展时，你就知道自己要成功了。
本周会重新掌控生活中的某些东西，与此同时，你会以错误的方式跟他人起摩擦。可能因为你采取了过于伤人的方式，或者你确实做错了。所以好好做功课。事实上，你的生活中有一个地方处理的不太好，你现在开始理解某人或某些人对你的看法。
许多金牛本周开始了解真相，而真相未必令人感觉舒适。之前想当然认定或者特别不满意老板、朋友、前度或业务伙伴的方式，可能突然意识到他们对你的计划其实很有帮助，远远超过了你最初的想法。
或者之前完全无望的状况，甚至完全无法弥补的事情，突然显露出可以解决的迹象，事情有了进展，这将是之后几个月你生活中的话题。
周末千载难逢的机会暗示着你比平时更需要他人的认同，团体要么接纳你，要么抛弃你（这里的团体指的是财务组织或社交团体，都是社交层面的团体）。但如果你感觉自己基础牢固，你会坚持认为，某人会按照计划给你一个公平的机会。
你想要的公正更像一列总是晚点但永远不停的火车。
★★★双子座——译者：长袜子皮皮
蓝月亮（皮皮注：在天文历法中，当一个月出现两次满月时，第二个满月就被赋予一个充满神秘浪漫色彩的名字——“蓝月亮”）在周末伊始落进你的工作和公共生活宫，一些双子将会衡量工作，回顾职业生涯（可能是劳累过度或者其他什么事情刺激的结果。）但是被月亮的能量影响的范围远远不止你的工作，这将涉及到你如何看待外界世界，你又如何把自己展示给世界。你在生活中的角色和/或你做的工作，不要仅仅只是因为你觉得有点不稳定就做出一些事情来危及你很辛苦才树立起的公众心目中的你的形象。
你的行为方式可能会带给你荣光与声望也可能带给你坏名声，这些取决于你在做什么（但是，我要提示你们，月亮的能量会加剧任何你工作和社交生活方面有压力的问题，令你情绪化。）
你的社交生活、外联活动和爱好都令你分心和愉悦，这是好事。没有什么比新朋友带给你的新鲜感和那些新面孔给你生活增添的色彩和兴奋更让你欢喜了~
如果你已经有了伴侣和/或者有了小孩，他们给予你的安慰和支持将帮你平息你的焦虑。
除此之外，如果你不被分心，或者是不断得到保证，你可能会觉得某些人或者状况非常的不择手段和残忍。（你知道你从来没有停止过被它们所困扰。）
就像《急诊室的故事》里面说的那样：“偶们不快乐……”
★★★巨蟹座——译者：兔子
这一切都与“那些一直以来不停下落的事情”有关——换句话说你仍然在处理一些过去的问题——有些要追溯到很多年前但是仍然对你“此时此刻”的境况有影响（而且主要存在于一些不容易被看见的地方）
我们可以从一位巨蟹同仁茱莉亚•阿桑奇（维基解密的创始人）那里得到点启示，应对侵犯、指控、敌意的唯一方式就是去面对、去占据主导、去积极应对。
你的态度现在决定着你的命运，因此采取一种自我肯定且充满力量的方式吧，让自己变得足智多谋。星相在给你支持（而不再是挑战！），它们让某个你十分珍视的事件重新回到了积极的轨道上。你也许无法立即看到结果，但是无论到底这周有什么准备就绪或者被讨论，都将成为一种催化剂。
你和某个你很久没和他说过话的人联系了，它们也许就会成为这一事件或者某一家庭或者社会纷争中的“斡旋者”。很多的螃蟹不再与某些家庭成员（尤其是妈妈们）保持意见一致了（这都是土星离开家庭和家宅宫的原因）。即使你曾经说过“我永远不再怎么样了”，但是有句老话说“永远不要说永不”，这一句话和这周你能想象到要发生的事情有些关联。
你也许会得到一些妥协的提议，可能会随着某些情感上的或者可推断的附件条件而来。对你来说难题在于到底是选择那条可以预测和看起来安全的道路（那条你一直以来十分努力去逃避的道路）还是选择随心所欲，不管不顾结果的去做。
颠倒一切的天王星还会带来一些震动，甩出它的长袖，将会（再一次）完全改变某些事情被完成的方式或者方法。
周末之时的满月对某些人来说预示着长距离的旅行（尽管这一计划会在短时期内被修正）或者你可能会因为来自远方的消息而大吃一惊。
下周要当心你的言辞和你写的东西（尤其是涉及到法律问题）
★★★狮子座——译者：找到组织了
许多狮子都处在开始或即将完成某个对你来说非常珍贵的项目的阶段。可能是工作方面的，也可能是私人生活方面——某项重要购置或某种类型的交易——或者你开始讨论抵押贷款承诺。
看起来你确实在做某种重要投资或是支出，但其中包括惊奇的成份（或者可以说是震惊）。
可能这笔开销超出了你的预期，或者是完全出乎意料的花销，但你不会独自承担这些，这是共有资源——共同拥有的钱或财产。
周末将出现蓝月亮——即本月的第二次满月，你应该确保自己已经采取了明智的措施来保护自己在任何财产中应得的份额，包括遗产、夫妻共有财产和合作基金。
某个与你亲近的人会不太高兴或者惊愕，他们认为你背着他们有秘密交易或者是其它方面的担忧，但在你的交易中确实有情感的成份。某个亲近的人正在体验着这些，你在其中起着协助或中介的作用。
此刻你面对着太多需求，不仅是你自己的，你周围的每个人都想分一杯羹，你快被这一切压垮了。与其说是身体或金钱方面的压力，不如说是情感上的，以及发生了太多你想隐藏起来的事——起码现在你还不想公开。
你想得到些什么，并且为此做着计划，现在你只需要指明自己前进时需要的工具即可。你还需要确定它是否合理——甚至是合意——要记住对于原因的解释并不一定是产生动机的好依据。
试着把嫉妒这个心魔也藏起来吧。
★★★处女座——译者：学徒畅畅
你将如何对周五的蓝月做出反应很大程度上取决于自己目前生活的哪个领域是最热门的。这当然发生在你的关系宫，因此，这其实是一个关于满月对哪个重要关系影响最大的问题（但是你可以预期高涨的情绪甚至某种类型的危机）。
如果正处于一段亲密关系中，你会从另一半那里遭遇“抵抗”，所以如想避免一场战斗，就要考虑一下寻找以“妥协”为目标的中间地带。
但是这种对妥协的强调也适用于你本周的所有交易，无论在商业或是在任何谈判或是团队情况中。你必须准备做出让步。
只可能是潜在的完美和谐或者彻底的毁灭（这是占星学阴阳两方面常有的方式），但是我想说的是，把所有的事实都彻底地搞清楚。
但在某事件上，你已到达临界点，并且就在这周，你想对此干点什么-而且你也会的。但就像金牛座一样，你会非常马基雅维利主义和铁腕无情。你不想再列出种种解释或者关于“为什么”的理由。你对此不再感兴趣，而且现在也不会停止自己的行动清单。
你也会非常有说服力（尤其是对那些有价值的人），因为在满月同一天，你的统治者水星回到了你的星座。你将不再保留你真实的观点（不管这会冒犯谁），这会在兄弟姐妹中占支配地位，但你将会使用言语的魔力来说服每个人支持你。
肯定会有很多对话发生，但因为某些原因，关于什么对话是必需的会很敏感，情况可能会是一种分裂的忠诚（例如自身利益和集体利益间）
你可以期待最后关头的改变，在这点上要感谢周五行星的活动，也许那会是“重新开始”。
很多处处本周将会给某些事赋予生机，例如停滞不前的局面或者分裂的人类细胞(后者你已经得到警告…)。
★★★天枰座——译者：L在云间
最近，你的日常工作和生活可不是那么平顺。事实上你几乎都想挥舞着大刀撕裂空气中压抑的气氛，工作上真的很煎熬啊。
你可能在工作中觉得压抑，或者压力深重，本周五的满月可能是一个触发点，你所有的愁苦都涌上心头。
事实上，最近你备受压力，而工作又如此的让人沮丧，在这些不确定和重压之下，你几乎都要生病了。最差的情况下本周可能某些天秤会面临失业，不过不管究竟发生什么，你的确需要一些休整和停歇。冷静点，面对现实，重整旗鼓。
当然工作上的压力也可以是由于其他的原因，比如说是否某些天秤在工作场合有些性操作呢，你们容许了调情或者骚扰或者是爱恋的追逐？而不顾工作场合的种种限制和壁垒？
这一切足以给你带来压力了，它把你的敌人成千上万的招引来，同时太阳正在你的12宫里经过，代表隐患潜在敌人的宫位！不管怎样，你可能发现生活里的某些状况变得难以控制，而你已经失去了掌控。
现在有许多的重要事项，让你晚上难以安睡。不过不管你多么着急，撕扯推拉，这些事情总是无法避免的。或许它们没有你想像的那么坏，因为坦白讲，你的感知和想象力，其实是最脆弱和易受伤的地方。这就是目前的状况。
★★★天蝎座——译者：子夜
你是个喜欢不动声色的星座，任旁人猜来猜去，但随着满月发生在你的爱情宫，很快会有一个大问题落到你头上。装得面无表情也木有用的。
蓝月和火星都在你的一宫，肯定能加快恋情的进程，你会“进入到下一阶段”，也许是海誓山盟，也许是意乱情迷。
由于暴躁的火星也在局中，你必然精力旺盛，如果这被导向激情就是好事，但如果只是让你对身边人颐指气使，乃至变得独断和好战，可就不怎么样了。
你会实话实说，因为有些事你觉得需要说出来或加以改变。
但我认为最有可能发生的情况是，你享有多得多的乐趣与愉悦，并且所有这些都是为了娱乐你自己（而且果然有效）。其范围上至宅家、与朋友交往，下至跟爱人度过一个狂野周末。
如果你有孩子，可能会有个问题（他们想要钱钱！）——或者其他形式的援助或支持——这会干扰我刚才说过的那些乐事，尤其当这孩子并非你爱人亲生之时。
本周，那些离婚或分居的蝎纸和EX之间可能会有些（法律）权限方面的纠缠，无论发生什么，或者说了什么，都会含有令人惊奇的元素。
★★★射手座——译者：扭森森
现在你人生中出现了一些紧要的问题，而且它们持续已有时日。你也有过辉煌的时刻，哪怕走在漫长的宁静中、荣耀被放在了次要位置，你也依然拥有你的辉煌，而如今到了把它放回首要位置的时候了。经过这件事的历练，你的名誉有所提升，或者发掘了自己的兴趣。而当事情逐渐清晰明朗，你也会多少感到不适。
同时你对这件事还注入了大量的情感，紧扣心弦——好比DNA链那样紧密的相连着。
你将接受公众的瞩目，但当火星进驻十二宫时，恳请各位射手务必谨慎行事，因为你过去的所作所为，很可能会在这时重新找上门，它带来是丢脸，而不是胜利。
总之，你会在满月的影响下度过惴惴不安的一周，而且某些方面会展现出“成败在此一举”的明显分界。
冥王星正在你的金钱宫，致使你产生一些根深蒂固、略有荒唐的恐惧，你担心财产丢失、家徒四壁。正因如此，冥王星会教给你“不要太在意物质”这个道理。但由于感到所剩无几的财产也朝不保夕，你几乎是准备好了要为保卫物质财产做出点伤天害理的事儿啊！
与其那样，还不如动用你的幸运和资源，一样能达到目标，不要被所谓的捷径迷惑了眼睛。目标是会达到的，哪怕是千载难逢的微小机会，某件事也一定会走向终结。
但本周你要做出的决定远不止这一个。许多射手将迎来堪比里氏六级般的强烈震撼，如果你本来就空闲，这个选择轻而易举；但如果闲暇时间不多，选择自然就艰难了不少。
★★★摩羯座——译者：脚步
在这一周你会更好地了解到其他人对你的真实想法——无论他们的观点好坏与否。这会是一场天启，而你没准也会收到某些令你厌恶而不受欢迎的非难，但那其实更多地是因为“他们”的原因所造成的，而并非你个人表现的真实反映。不管怎么说你的表现在99.9%的情况之下都是受到称赞的，因为你是摩羯座。
在这周交流与沟通还真是占据了极大的重要性，尤其是到了周末的时候，并且还有些古灵精怪的合约及其它重要的文档（其中的一份则“尤其突出”）需要处理，而你则有可能收到来自于某一财务、甚至是教育机构的许可。
即便这并非水逆期，似乎也都有必要特别地留意你所签署的任何文档——甚至是你的言辞——因为在事态的进展过程之中会有些复杂的情况出现。
这一周你可能也会出趟门拜访某位兄弟姐妹或是亲友。
但总体而言当前的你就是处于如此“摇摆”的状态之下，不过你也只需要继续保持个人的动力与进展状况即可。这是一段长长的旅程（因为冥王星正驻守在你的宫位里）而你并不想要让机会从手中溜走，但是当下你又有着如此之多的长期计划需要去考虑；于是制定策略去将它们全数实现便成了一个问题。
上层管理者们正逐渐认识到你的能力，并会下放些支配权限让你处理某些关键的合约，可能还会为你提供特别的待遇。这会煽动起些许妒忌，尽管再怎么说你也没有必要去摆些自谦姿态（好像此地无银一样！），但一点点的谦虚在这个时候并不会让你迷失方向。
★★★水瓶座——译者：susu
我真想说，生活直截了当而又光明磊落，每个人都受到内在的无私精神和人道本能的驱动。
悲哀的是，并非如此。这便是本周你需要关注的事实（可能听起来很讨厌而且充满了负能量），但这更多的是为了保护你的自身利益。因为我不确定你某些方面的利益是否得到了保护，你需要对此加强意识。
不过于此同时也可能导致另一种境地：你开始怀疑那些真诚的、真正把你的幸福挂在心上的人。故而这是一条需要在天真与猜疑之间小心行走的细索。我送你这样的警示，因为其中涉及到金钱，钱，会让人做傻事。但钱也能买来自由（恐怕这是你唯一对它感兴趣的原因罢）。这个礼拜的满月会测试你在财务领域的决心，它的方式可能是财务损失，或者迫使你不得不改变金钱观。无论如何你看起来确实要与银行和贷款机构有联系。
同样地，满月也会牵扯到戏剧性事件（它令人情绪波动），你也许会觉得自己身陷狭小的空间，很难回旋。但那就是本来会有的感觉——落到实际的层面，它会是一种因失误而带来的尴尬——比如一封被忽略的账单，比如你的钱与他人一起捆绑在某个难堪的财务失策里难以抽身（好比汇丰银行和伊朗的关系）。不管怎样，“共担”一定会成为注意力的焦点，虽然并不一定要以钱的形式，也可以是某种方式的互相照料。
安然守法，保持平衡会给你带来莫大的帮助（虽然过去的几年里，位于12宫的土星让你更加地摇摆不定，但在最好的情况下你确实有一颗冷静的头脑）。
事实上，保持冷静有度至关紧要。
★★★双鱼座——译者：PM
哇哦~上面所有星星的运势都是有关周五的蓝月亮，它对每个人在不同领域都有着影响，并且发生在你的星座-双鱼座，现在满月对你来说变得越发有意义了吧？
如此多的宇宙能量（星体活动）发生在你的星座，以致我无法弄懂对你来说究竟是件好事、还是其实没那么好呢。
当然，我认为你可以完成一些令人惊异的绝妙转变、开启新的冒险事业、体验新的开端——如果你想要这么做的话，那么本周会是一个“重大的启动”之周；今年大部分时候你都在白费功夫，现在是该开始付诸行动啦！
不幸的是，出于同样的原因，宇宙这股同样的能量亦会带给你来自他人的-日渐膨胀的敌意——本周非常有可能会与爱人争吵——不过既然你知道有这个可能性，或许你可以在紧要关头阻止任何闹剧的发生！
可惜（译者：又Unfortunately -_-），人际关系（伴随着商业/财产）一直是你本年度感到挫败的领域。许多鱼鱼在年初或去年底时建立了新的人脉，但在通往真爱的道路上什么都经历了，就是无法一帆风顺！
对单身的鱼鱼来说，至少还有个好消息，如果年初时你与爱情擦肩而过，那么现在丘比特之箭该轮到你啦！
现在的你极具吸引力，这是一股强劲（而非常规）的能量，别浪费了！
