ATS星译社，苏珊米勒狮子座2013年6月运势又新鲜出炉咯，狮子座的你，赶紧来瞧瞧在这崭新的六月里你的运势是如何吧！
★★★狮子座
喜迎六月吧~双子座新月，摩羯座满月都比较友善。上旬木星入蟹，下旬金星入狮，带来的影响都不错。美中不足又要水逆了。。。
大家都知道狮子是热心肠，而且也一直能够让别人安心。你喜欢与朋友们在一起，而在过去的12个月里，位于双子宫的木星一直尽力帮助你同时扩展好友圈子和社交圈子。木星将准备离开你的第11宫，所以如果你觉得在过去的一年里（2012年6月11日起）没有交到新朋友，本月你鞥有时间。是时候更多的考虑自己并享受生活了！
6月25日，木星将离开双子宫（你的友谊、团体、联络宫），且直到2024年5月之前都不会再回来。你结识的朋友很可能比你认为的还要多，因为你有很多时间去社交。然而，如果你是一只害羞的狮子，比如说本命盘里有太多行星落入巨蟹，也不要失望。6月8日的双子座18°新月将开启一段精彩的社交时间，并且将持续将近两周。看上去你将比平时收到更多的邀请函。
看上去旅行将帮助你结识更重要的人脉与朋友，因为天王星位于你的第九宫旅行宫，不仅非常活跃，并与新月形成良好相位。如果你计划出去玩，请定在6月15-16日，届时火星与天王星将在你旅行途中制造各种可能的惊喜。
如果你在权衡是否去参加一个展销会或其他会议，6月8日的新月将帮助你做决定，而且看上去你将决定去参加。这是极好的。如果你曾经想过参加新的职业俱乐部或者是社交俱乐部，并犹豫是否递出申请，那么请不要犹豫——时机很好。6月中旬，也就是6月16-18日，上交你的申请。看上去这家俱乐部对你来说非常适合，具体为什么现在不好说，但你随后就会明白。占星角度而言，什么时候行动第一步非常重要，因为这等于是这个想法的“生日”——而现在的时机正好！
我需要解释一下这次新月对你来说有多特别——帮助你理解星相是如何起作用的。木星在友谊宫，这个星相本身非常棒，但如果没有新月在同一宫来推动它起作用的话，星相本身就没那么有用了。这就有点像一颗珍宝被锁在美丽的箱子里，外面还有一个罩子，然后还被所在玻璃橱窗中，周围全都是警报器——看得见摸不着。而这次新月帮助你得到木星的一切馈赠，因为这就是新月的作用！而他们也会很好的完成任务！
比起社交生活，如果你感觉自己更关注事业，而且也没有去结交新朋友。那么有趣的是，这个月宇宙将帮助你轻松结交人脉，就在木星打包收拾行李离开第11宫之前。新月就发生在6月8日，正是你最需要的时候。位于白羊宫的天王星也会帮助你，因为相位非常完美，预示着不仅旅行、休闲、研讨会和会议是结识新朋友、广交人脉的好时机，其他领域也很棒。对你来说大学校园是幸运地，尤其如果你参加了高级大学课程。如果你在传播或出版机构工作，你可能会在工作场合认识新朋友，比如说在做研究、调查或采访的时候。
出生在8月10日及前后四天的狮子们，将最为强烈的感受到这次新月的作用！
如果你并非出生在8月10日左右，那么查一下本命盘，看看是否有行星落在白羊座、狮子座、射手座、双子座、天秤座或水瓶座18°（及前后5°）。如果有的话，这颗行星也会收到来自新月的动力，所以坐等看什么会发生吧。现在就去日历上标注一下——以后若有确定度数的星象再次发生，我会让你回想这段时间发生过什么。你可能将要得到来自朋友的好运！
还有一件事值得期盼：6月19日，全年最幸运的一天。每年都会发生一次日木合，我认为这就是每年最幸运的一天。这一天在今年发生在6月19日（纽约时间的中午），请自行换算时差。美国西海岸，日木合发生的时间将是上午九点，所以除非你要在八点的早餐会上签署文件，最好把签署重要合同的时间定在6月17或18日。
因为你肯定不希望在一个特殊星相发生之后才启动一些事，因为能量已经到达峰值并且开始衰减。你需要在两颗行星（太阳和木星）接近彼此、即将到达顶峰的时候抓住机会——也就是恰恰抢在星相完全形成之前。这次的日木合就给你两天时间规划自己的合同签署或启动事宜，6月17、18日。
木星代表着好运，而太阳是我们群星的中心，也是你的主管星。这意味着每个星座的每个人都会发生一些值得庆祝的好事，但狮子座会以强烈的、更加获益的方式感受到日木合的威力！你可能比大多数人都快乐！每一年日木合都发生在星盘不同的位置，而今年则发生在双子座28°32分。
双子座掌管着你的友谊宫，也就是第11宫——正如你所见，木星正为自己的离去策划一场相当盛大的晚会，而本月你也将格外的快乐，因为有新朋旧友的陪伴。举几个例子，你可能组织慈善活动、召集聚会、或为朋友的晚宴做主厨等。6月15-16日这个周末或17-19日发生的一切，将让你有一点奢华的感受。这也是发布（或重新发布）你的社交媒体主页的好时机。
所有的狮子都会得到至少来自一个朋友的帮助。如果你的生日出生在8月21日及前后2天，你将发现自己可谓是天时地利，就像赢得了宇宙发行的彩票。但我指的可不是在赌桌上赢钱，而是朋友的善良为你带来帮助。
6月23日的满月及其前后4天，一个非常重要的工作项目将需要你全神贯注。这次满月发生在摩羯座2°。这个项目似乎将要完结，你需要在6月27日之前将其收官。海王星将会很友善，所以如果这个项目完工的话，你将得到一笔不错的分红或佣金。海王星的存在意味着你独特的创新才能还有很多需要提升的空间。
满月发生的四天之内，你将奋发努力，所以务必要照顾好自己，因为你可能会让自己感到疲劳。说到健康，6月23日前后四天，你可能会动一个手术（最可能是骨头或牙齿），或者是长期的健康疗程比如说长达数周的物理治疗宣告结束。这是一次非常友善的满月，与土星相位完美，意味着这个手术或治疗将给你带来长期的帮助。
还有一个重大消息，6月25日木星进入巨蟹座并将停留一整年的时间，直到2014年7月16日进入狮子座。你有一整年的时间做好准备，因为木入狮子将是值得你们欢庆的时刻，你将站在舞台的中央。木星停留在本命宫，一生也发生不了几次的——上一次则发生在2002年中-2003年中。如果你能活到96岁，也只不过能有八年的时间是木星停留在本命宫的，更何况木星第一次和最后一次造访的力度都比较弱，因为那时候你的年纪不是太小就是太老，根本没办法好好的利用木星的馈赠。一言以蔽之，这样的好时光你只有6年，而明年就是其中之一。
在接下来的12个月里，你需要清理自己生活中各种不如意的地方。问问你自己，在奔向辉煌日子的过程中，生活中的哪些部分需要被保留并加强，哪些部分需要彻底放弃？你需要清晰的观察自己的生活，如果生活中有哪一部分让你不快乐，你就需要设法改变。现在木星在你的第12宫，正是合适的时机。
你将得到不少幕后力量的支持，有影响力的人愿意帮助你取得成功，但每个人都会要求你对他们的参与保守秘密。你一定要答应这个要求，因为给予你帮助的人非常有能量。因为木星就在眼前，当独自工作的时候就会灵感勃发。如果你正在撰写剧本或小说、谱写乐谱或其他形式的创作，那么在接下来的一年里，你将有机会创作出自己最出色的作品。
木星进入12宫还会治愈你，无论是精神、身体还是情感层面。12宫通常与哲学有关，但我发现12宫也掌管着医院、治疗中心等。你有机会找到合适的医疗人员帮助自己，治疗也会让你非常舒适。你要做好充分的调查，从而找到合适的医疗人员，你也会对治疗结果感到惊喜。
6月26日开始水星在巨蟹座逆行，一直持续到6月20日。这意味着你需要在6月19日之前尽可能的把所有重大事项处理完毕。你绝不希望距离水逆开始的日期太近吧。这段时间，你可能会遇到1-2个很久不见的故人。我想这是水逆能够带来的比较喜闻乐见的事情了吧——与老朋友或老同学重逢。
住哪里的问题最近似乎一直是关注的重点，你甚至困惑何时才能找到何时的房子。实际上，一个金三角正在6月的天空上显现，直到7月中旬正式形成，并一直延续到8月上旬，连接起你的家庭宫、他人钱财宫（抵押、改善住房贷款等）以及你的12宫秘密宫。这意味着你将从一个朋友或其他人那得到关于居住选择的建议。如果你还没有找到合适的刚子，看上去这将是一个长期问题了。但我感觉你将在恩月、下个月和八月上旬得到意外的帮助。尽管水星要逆行了，你还是能去看房子的。我只是希望你不要在水逆期间及水逆前后签署合同。
6月27日水星进入狮子座，直到7月24日离开。如果你有想买的东西，请推迟到7月22、23、24日在卖，那时候金星依然在狮子座，但水星已经恢复顺行。如果你需要电脑或其他电子产品、一辆新车或大件儿的厨房器具，你的时间可是很紧迫——你应该在6月初尽快采购，但不能在6月8日，因为那天水星和天王星相刑。我建议你在6月13-19日进行大宗采买，或者更早的话，6月1-3日。
概述：
你的事业发展顺利且势头良好，所以现在是时候休息一下找点乐子。四颗行星齐聚双子宫（社交宫），在享受六月的过程总中，你的朋友将扮演重要角色。你有很多活动需要出席，也有很多朋友要去见——有些场合甚至非常奢华。如果你觉得是时候拓展自己的人脉，那么现在的时机刚刚好。如果你曾经希望在社交媒体上表现更加活跃或加入某个俱乐部，也在也是好时机。现在也适合去参加展销会或者研讨会。
6月8日的新月过后，这种对于朋友的强烈关注将开始相当明显。这次新月将受到来自天王星的强烈影响，所以说“自发性”将成为你的代名词。这次新月发生在双子座，双子座由水星掌管，但水星与天王星相刑，意味着一个亲密的朋友或者是伴侣，将在6月初期遇到意外的困难。请保持敏锐的直觉，因为你并不希望看到朋友确实出了问题。保持冷静，仔细听对方在说什么。（个人表示有点不太知道三妈这段在说什么。。）伟大的木星确实正在你的友谊宫，所以如果你误解了一些事——也是可以弥补的。但好消息是你一定还有其他朋友及时出现。
与三五好友相处的最棒的日子，将是6月19日之前的几天——这是全年最幸运的日子，也使得6月17、18日变得特别起来。
当木星离开友谊宫，并于6月25日进入巨蟹座，你将开始长达一年的准备来迎接木星进入狮子座的那一天，2014年7月16日。这个时刻将开启你人生中最棒的时光，甚至比12年前木星上一次进入狮子座的时候更要好。因为木星每12年才造访一次狮子座，这值得你做好各种各样的准备。现在，你将开始一个清理的过程，把生活中那些不合时宜的部分都淘汰——你认为不再值得承担的责任，已经结束的关系（无论是生意还是友谊或者是约会对象）。设立一些能够体现自己成熟人生的新目标。亲爱的狮子，你将开启人生中全新的华章。
6月23日周日满月的前后四天，一个工作项目看上去将要完结。你可能希望能给每个人留下深刻印象，所以抓住机会吧。
整个六月，一个金三角将在天空中逐渐形成，连接起你的家庭宫、信贷\抵押\借款宫和战略规划宫。如果你计划搬家，行星将像救星一样，帮助你平稳度过整个过程。
重要日期：
最浪漫的日子：6月2, 3, 7, 8, 13, 18-19, 21-22和29日.
多亏了6月8日这次重要的新月，在6月的前三周里，朋友们将努力帮你进步，并提升你的社交生活。欢迎新面孔进入你的生活。
火星也将使你的友谊宫活跃起来，所以从现在起直到7月13日，你的朋友将起到重要作用。
6月26-7月22日，金星将穿行狮子宫，恰逢水星逆行。这段时间你可能将与旧爱和好。
全年最幸运的日子，6月17-6月19日，日木合。太阳是你的主管星，使得这一天对你来说尤为闪耀。你将得到朋友意外的帮助。三天中有一天非常有利于社交活动。如果接到邀请，就要去参加！
6月27-7月20日，水星逆行。
6月23日的满月将使一个平淡的项目收尾。这段时间请保持身体健康并注意休息，因为你可能会发现自己的抵抗力很低。
2013年6月25日-2014年7月16日，木星穿行你的第12宫，将有人在背后为你出力从而确保你取得成功。当你闭关努力，工作效率也会非常高，比如说当你写标书，写书稿或剧本之时，或者是其他需要注意力集中的工作。
